[Korean Grammar] A/V-아/어서, N(이)라서

1. Meaning

이유나 원인을 나타낼 때 사용하는 표현.

This expression is used to indicate that a reason or cause for an action or state.

 

1️⃣  배가 아파서 병원에 갔어요. 

 

2️⃣  배가 고파서 라면을 먹었어요.

 

3️⃣  피곤해서 커피를 마셨어요.

 

4️⃣  더워서 창문을 열었어요.

 

5️⃣  여름이라서 날씨가 더워요.

 

 

 

2. Form

▪️ Adjective/Verb 

① ㅏ, ㅗ O + -아서

    ➡️ 비싸다 → 비싸서

② ㅏ, ㅗ X + -어서

    ➡️ 먹다 → 먹어서

③ -하다 → -해 버리다

    ➡️ 피곤하다 → 피곤해서

④ 듣다, 걷다 「ㄷ → ㄹ」

    ➡️ 듣다 → 들어서

⑤ 덥다 「ㅂ → 우」

    ➡️ 덥다 → 더워서

⑥ 모르다 「르 X → ㄹ, ㄹ / -아/어서」

    ➡️ 모르다 → 몰라서 / 부르다 → 불러서

⑦ 바쁘다 「ㅡ X → ㅏ,ㅗ O -아서 or ㅏ, ㅗ X -어서」

    ➡️ 바쁘다 → 바빠서, 아프다 → 아파서, 고프다 → 고파서

    ➡️ 크다 → 커서, 예쁘다 → 예뻐서

 

▪️ Noun 

① 받침 O + 이라서

    ➡️ 선생님 → 선생님이라서

② 받침 X + 라서

    ➡️ 가수 → 가수라서

 

 

 

3. Restrictions on use

- The tense is not expressed in '-아/어서'.

- The tense is expressed in the final verb of the second clause only, never in the verb conneted to '-아/어서'

[현재 present] 가방이 비싸요. 그래서 안 사요 .

➡️ 가방이 비싸서 안 사요.

 

[과거 past] 가방이 비쌌어요. 그래서 안 샀어요.

➡️ 가방이 비싸서 안 샀어요.

 

[미래/추측 future] 가방이 비쌀 거예요. 그래서 안 살 거예요.

➡️ 가방이 비싸서 안 살 거예요.

 

 

 

4. Examples

1️⃣ A: 오늘 친구를 만나요?

      B: 아니요, 친구가 바빠서 오늘 못 만나요.

2️⃣ A: 보통 아침을 먹어요?

      B: 아니요, 시간이 없어서 못 먹어요.

3️⃣ A: 왜 약을 먹어요?

      B: 머리가 아파서 약을 먹어요.

4️⃣ A: 왜 한국어를 배워요?

      B: 한국 친구하고 한국어로 이야기하고 싶어서 한국어를 배워요.

5️⃣ A: 어제 왜 울었어요?

      B: 영화가 슬퍼서 울었어요.

6️⃣ A: 여름 방학에 어디에 갈 거예요?

      B: 날씨가 너무 더워서 바다에 갈 거예요.

 

7️⃣ 제 친구는 가수라서 노래를 잘해요.